a) Tutti i prezzi sono prezzi di vendita raccomandati in EUR, basati sui prezzi di vendita italiani. I prezzi in altri paesi possono differire a causa della valuta, dell'IVA specifica del Paese, delle specifiche del Paese, delle tariffe On The Road o dei dazi all'importazione. Contattate il vostro rivenditore locale per conoscere i prezzi, le tasse e i dazi applicabili nel vostro Paese.
*La massa totale tecnicamente ammissibile è un valore specificato dal costruttore che il veicolo non deve superare, anche a pieno carico. Pertanto influisce sul numero consentito di posti, sulle possibilità di scelta della dotazione opzionale e sul carico utile. Informazioni dettagliate sui pesi e sulla configurazione del veicolo sono disponibili nei nostri dati tecnici, nella sezione informazioni legali e nel configuratore.
L'Hymer Grand Canyon S CrossTrail unisce avventura, design e autonomia: perfetto per gli esploratori che vogliono percorrere nuove strade.
L'Hymer Grand Canyon S CrossTrail è il veicolo perfetto per tutti coloro che vogliono iniziare subito la propria avventura. Con la sua ampia dotazione di serie, ha già tutto ciò che serve per esperienze indimenticabili su strada. E se desideri ancora più comfort e individualità, ci sono optional aggiuntivi tra cui scegliere.
Quando si acquista un camper, un motorhome, un van o un Urban Vehicle (di seguito denominati: camper), la scelta della pianta corretta e del design è fondamentale. Ma anche il peso gioca un ruolo importante. Famiglia, amici, dotazione opzionale, accessori e bagagli – tutto deve trovare posto. Inoltre non mancano i limiti tecnici e giuridici per la configurazione e il carico. Ogni camper è predisposto per un determinato peso, che non deve essere superato in regime di marcia. L'acquirente di un camper si domanda: Come devo configurare il mio veicolo per farci stare passeggeri, bagagli e accessori secondo le mie esigenze, senza che il veicolo superi il peso massimo consentito? Per agevolare questa importante decisione, forniamo qui alcuni suggerimenti utili per la scelta del veicolo ideale dalla nostra gamma di prodotti:
1. La massa massima tecnicamente ammissibile ...
... è un valore definito dal costruttore, che il veicolo non può superare. Hymer stabilisce un limite massimo imposto dalla pianta del veicolo, che può variare da pianta a pianta (ad es. 3.500 kg, 4.400 kg). I dati per ogni pianta sono indicati nelle specifiche tecniche.
2. La massa in ordine di marcia ...
... consiste – in breve – nel veicolo di base con la dotazione standard più un peso predefinito di 75 kg per il conducente. È giuridicamente ammissibile e tecnicamente possibile che la massa in ordine di marcia di un veicolo si discosti dal valore nominale indicato nei documenti di vendita. La tolleranza ammissibile è pari a ± 5 %. Il margine ammissibile in chilogrammi è indicato tra parentesi dopo la massa in ordine di marcia. Per avere la massima trasparenza sulle possibili divergenze di peso, Hymer pesa ogni veicolo alla fine della linea di montaggio e comunica al rivenditore il risultato della pesatura, che viene poi comunicato a Lei. Per i dettagli sulla massa in ordine di marcia consultare il paragrafo "Informazioni sui pesi".
3. I posti a sedere omologati (compreso il conducente) ...
... sono definiti dal costruttore nella cosiddetta procedura di omologazione. Dalla procedura deriva la cosiddetta massa dei passeggeri. Per il calcolo si utilizza un peso di riferimento di 75 kg per ogni passeggero (escluso il conducente). Per i dettagli sulla massa dei passeggeri consultare il paragrafo "Informazioni sui pesi".
4. La massa specificata dal produttore per la dotazione opzionale ...
... è un valore definito da Hymer per ogni pianta per la massa massima della dotazione opzionale ordinabile. Questa limitazione dovrebbe garantire che la massa utile minima, vale a dire la massa libera prevista dalla legge per i bagagli e per gli accessori installati a posteriori, nei veicoli forniti da Hymer sia effettivamente disponibile per il carico utile. Se dalla pesatura alla fine della linea di montaggio, in casi eccezionali, dovesse risultare che l'effettiva possibilità di carico supera la massa utile minima per una divergenza di peso ammissibile, prima della fornitura di un veicolo, insieme a Lei e al rivenditore, controlliamo se maggiorare la portata, ridurre i posti a sedere o eliminare la dotazione opzionale. Per i dettagli sugli effetti delle tolleranze sulla massa utile minima e sulla massa utile, consultare il paragrafo "Informazioni sui pesi".
5. Il peso aggiuntivo della dotazione opzionale e dei pacchetti ...
... aumenta la massa effettiva del veicolo (= massa in ordine di marcia più dotazione opzionale selezionata) e riduce la massa utile. Il valore indicato è l'incremento di peso carico rispetto alla dotazione standard della pianta specifica. Il peso totale dei pacchetti selezionati e della dotazione opzionale non può superare la massa specificata dal produttore per la dotazione opzionale.
| Descrizione | Valore |
|---|---|
| Prezzo a) | 152.700 € |
| Autotelaio di serie | Mercedes-Benz Sprinter 419 CDI |
| Trazione | Trazione integrale |
| kW (CV) | 140 (190) |
| Classe di emissione | Euro VI-E |
| Dimensione pneumatici | 255/55 R18 |
| Lunghezza / Larghezza / Altezza (cm) | 697 / 206 / 290 |
| Tipo di tetto | Tetto sollevabile (○) |
| Altezza abitativa zona giorno (cm) | 192 |
| Passo (mm) | 4325 |
| Massa in ordine di marcia (-/+ 5%) (kg)* | 3518 (3342 - 3694)* |
| Massa specificata dal produttore per la dotazione opzionale (kg)* | 237 |
| Massa massima tecnicamente ammissibile (kg)* | 4100 |
| Massa massima rimorchiabile tecnicamente ammissibile (kg)* | 2800 (○) |
| Posti a sedere omologati (conducente incluso)* | 4 |
| Dimensioni letto: letto posteriore Lu. x La. (cm) | 200 x 168 |
| Dimensioni letto: letto centrale Lu. x La. (cm) | 156 x 74 - 43 (○) |
| Dimensioni letto tetto sollevabile (lu. x La. (cm) | 200 x 122 (○) |
| Posti letto | 2 - 4 (○) |
| Volume frigorifero (di cui scomparto freezer) (l) | 90 (6,5) |
| Riscaldamento standard | Aria calda Diesel, 6 kW |
| Bombole del gas (peso di riempimento) | 1 x 6kg |
| Capacità totale del serbatoio acque chiare (l) | 100 |
| Serbatoio acque chiare riempito in regime di marcia (l) | 20 |
| Serbatoio acqua calda | 10 l |
| Serbatoio delle acque di scarico (l) | 85 |
| Batteria cellula aggiuntiva (Ah) | 4x80 Ah (LFP) |
| Prese 230 V/ 12 V/ USB | 4 / 3 / 2 |
| Autotelaio |
|---|
| Serbatoio carburante (93 l) |
| Serbatoio AdBlue 22 l |
| Luci di stop adattive |
| Accensione automatica dei fari |
| Specchietti esterni chiudibili elettricamente |
| Specchietti retrovisori esterni regolabili e riscaldabili elettricamente |
| Fari alogeni H7 con tecnologia a vetro trasparente |
| Sospensione comfort (per assorbire le vibrazioni, stabilizzare, ammortizzare) |
| Luci diurne integrate nei fari |
| Indicatori laterali negli specchietti esterni |
| Predisposizione gancio di traino |
| Sospensioni asse anteriore rinforzate |
| Vetro termoisolante sui finestrini anteriori e laterali della cabina |
| Parabrezza in vetro laminato |
| Alzacristalli elettrici cabina |
| Freno di stazionamento elettrico |
| Immobilizzatore elettronico |
| Airbag conducente e passeggero |
| Segnalatore "cintura di sicurezza slacciata" |
| Maniglia di sostegno per ingresso porta scorrevole |
| Keyless Start - pulsante Start - Stop per un'accensione confortevole |
| Coperchio a cerniera per vano portaoggetti centrale sul cruscotto |
| Volante regolabile in altezza e inclinazione |
| Volante multifunzione |
| Vano portaoggetti aperto lato passeggero |
| Modulo speciale parametrizzabile per il controllo di componenti elettronici aggiuntivi installati in un secondo momento |
| Visiera parasole girevole per sedili cabina |
| Riscaldamento ausiliario aria calda elettrico |
| Chiusura centralizzata con telecomando |
| ABS (sistema anti-bloccaggio) / ASR (Antipattinamento) / EBV (Ripartitore elettronico di frenata) e ESP (Programma elettronico di stabilizzazione) |
| Assistenza alla frenata attiva |
| Active Lane Keeping Assist (assistenza al mantenimento della corsia) |
| Attention Assist (sistema rilevamento stanchezza) |
| Display temperatura esterna |
| Hill Start Assist |
| Funzione ECO-Start-Stop |
| Regolazione assetto fari |
| Sistema multimediale MBUX 10,25" con retrocamera, controllo vocale e Touchscreen |
| Sensori pioggia |
| Crosswind Assist (assistente alle folate di vento laterale) |
| Servosterzo |
| ESP con Brake Assist (BAS), ABS, ASR, EBV |
| Limite di velocità 120 km/h (MD3) |
| Radio DAB |
| Carrozzeria |
|---|
| Finestre apribili posteriori sx e dx con oscurante a rullo e zanzariera |
| Veranda (antracite) con illuminazione LED dimmerabile e adattatore, 425 x 250 cm |
| Oblò 28 x 28 cm sopra il bagno |
| Oblò 40 x 40 cm sopra zona notte |
| Oblò 40 x 40 cm sopra la cucina |
| Oblò 70 x 50 cm sopra zona giorno |
| Apertura espandibile della porta posteriore |
| Finestre con cornice in alluminio coibentato |
| Pavimento isolato |
| Isolamento termico e acustico ottimale grazie alla schiuma di polietilene a cellule chiuse da 16 mm nella zona delle pareti e all'isolamento in XPS da 23 mm nella zona del tetto. |
| Scocca |
|---|
| Sedile comfort Mercedes-Benz rivestito nel tessuto della zona giorno, girevole, regolabile in altezza e inclinazione con 2 braccioli e look integrale |
| Pensili con sistema di apertura e chiusura Soft |
| Gradino zona notte estraibile incl. divisore garage |
| Zanzariera plissettata per porta scorrevole |
| Dinette anteriore con tavolo fisso (allungabile) |
| Pushlock comfort con passanti in vera pelle su sportelli e cassetti |
| Tavolo pieghevole con prolunga |
| Oscuranti cabina guida con tenda plissettata per parabrezza e finestrini laterali |
| Oscurante e zanzariera su tutte le finestre della cellula (tranne la finestra del bagno) |
| Pannello a parete con sistema di binari multifunzionali in corrispondenza della dinette e della cucina per un utilizzo versatile |
| Binari di ancoraggio con 4 occhielli scorrevoli di fissaggio |
| Zona giorno e notte & illuminazione |
|---|
| Innovativo materasso per il comfort del sonno con sistema di molle a disco integrato |
| Illuminazione a LED dimmerabile con controllo touch |
| Faretti di lettura a LED con controllo touch (nella zona giorno) |
| Rivestimento delle pareti laterali della zona notte con laminazione in tessuto di alta qualità, termoisolante e fonoassorbente |
| Tenda divisoria tra zona giorno e zona notte |
| Cucina |
|---|
| Frigorifero a compressore 90 l |
| Superfici di lavoro estensibili in cucina |
| Combinazione cucina/lavello con copertura in vetro (piano cottura a gas a 2 fuochi) e miscelatore monocomando di alta qualità |
| Cassetti cucina con funzione Servo-Soft e scomparto posate |
| Pregiati cassetti profondi con meccanismo di chiusura automatica |
| Bagno |
|---|
| Bagno vario con parete girevole |
| Lavandino ribaltabile design in marmoresina |
| Supporto doccetta a ventosa |
| Toilette a cassetta con indicatore di livello |
| Installazione & Tecnologia di bordo |
|---|
| Sensore della temperatura interna |
| Pannello di controllo LCD per il riscaldamento |
| Sistema Hymer Smart Battery 2.0 - Modulo batteria cellula 80 Ah LFP (capacità totale 80 Ah) |
| Booster di carica per una ricarica sicura della batteria cellula durante la guida (fino a 70 A) |
| Attacco esterno 230 V con interruttore differenziale 230 V & 12 V |
| Display touch da 7 pollici per controllare e monitorare comodamente le funzioni smart del veicolo |
| Hymer Connect per il controllo e il monitoraggio delle funzioni smart del veicolo tramite l'app Hymer Connect |
| Serbatoio acque chiare 100 l posizionato all'interno / 20 l (in posizione di guida) |
| Serbatoio acque grigie 85 l (montato sotto il pavimento) |
| Indicatore del livello dei serbatoi acque grigie e chiare |
| Serbatoio acque grigie isolato e riscaldato |
| Svuotamento elettrico del serbatoio acque grigie con interruttore sul cruscotto |
| Multimedia |
|---|
| Predisposizione audio con 4 altoparlanti |
| Tappezzeria & Mobilio |
|---|
| Mobilio Ivy Green |
| Tappezzeria Indiana |
| Pacchetti |
|---|
| Pacchetto CrossTrail Grand Canyon S |
| Autotelaio |
|---|
| Gancio di traino - sfera removibile (max. 2,0 t) |
| Gancio di traino - testa a sfera fissa (max. 2,8 tonnellate) |
| Porta scorrevole elettrica con telecomando, lato destro |
| Riscaldamento sedili per sedili originali Mercedes Benz |
| Riscaldamento ausiliario ad acqua calda (riscaldamento della cabina) |
| Telecomando per riscaldamento ausiliario a acqua calda |
| Wet Wiper System (tergicristallo con spruzzatore integrato) |
| Riscaldatore ausiliario (favorisce il riscaldamento rapido del motore e dell'abitacolo) |
| Risparmio di peso con il motore x19 e cambio automatico (-9kg) |
| Cabina isolata termicamente |
| Riscaldamento del volante |
| Carrozzeria |
|---|
| Tetto sollevabile nel colore del veicolo (letto matrimoniale maxi con sistema di riposo comfort) |
| Veranda (antracite) con illuminazione LED dimmerabile e adattatore speciale, 400 x 250 cm |
| Oblò 70 x 50 cm, doppio vetraggio (zona notte) |
| Scocca |
|---|
| Variante del tavolo della dinette abbassabile per la costruzione del letto |
| Eliminazione pensili posteriori trasversali |
| ISOFIX - attacco per il seggiolino per i bambini sulla panca nella zona giorno |
| Doccia esterna nello spazio posteriore |
| Zona giorno e notte & illuminazione |
|---|
| Pacchetto Luci (luce pendente multifunzionale, 2 luci di lettura ambiente per parete multifunzionale) |
| Possibilità di trasformazione della dinette in un letto trasversale con cuscineria aggiuntiva |
| Installazione & Tecnologia di bordo |
|---|
| Supporto termico 12 V (155 x 60 cm) per riscaldamento tetto sollevabile |
| Presa gas esterna con rubinetto |
| Multimedia |
|---|
| Hymer Premium Soundsystem incl. Subwoofer |
| Predisposizione TV (zona giorno) |
| Smart TV LED 22" con altoparlanti integrati, telecomando |
| Tappezzeria & Mobilio |
|---|
| Moquette Laguna |
| Tappezzeria in pellle Tallinn |
| Pacchetti |
|---|
| Pacchetto Winter |
| Pacchetto CrossTrail Grand Canyon S |
|---|
| Active Distance Assistant (regolatore della distanza) DISTRONIC PLUS incl. volante multifunzione |
| Mercedes-Benz Sprinter 3,88 t - 419 CDI - 140 KW/190 CV - Euro VI-E |
| Variante di peso 4.100 kg |
| Filtro dell'acqua per sistema acque chiare |
| Gradino elettrico off-road per una maggiore altezza da terra |
| Paraurti con verniciatura Raptor |
| LED Light-Bar 44" sopra la cabina guida |
| Kit utensili nel vano stivaggio posteriore |
| Hymer Smart Battery System 2.0 - 3 x 80 Ah LFP aggiuntivi (capacità totale 320 Ah) |
| Inverter da 12V a 230V, 1600VA, 2.800W di potenza di picco incl. caricatore supplementare da 70 A |
| Pannello solare 2 x 95 watt con regolatore di carica (MPPT) e display |
| Seconda cassetta WC con supporto |
| Allargamento passaruota anteriori e posteriori |
| Rubinetteria per cucina e bagno in nero opaco |
| Riscaldamento ad aria calda diesel da 6 kW con boiler da 10 l, sensore di pressione dell'aria (kit altitudine) e resistenza elettrica da 1.800 Watt |
| Ambient-Light-System : sistema di illuminazione a più livelli con controllo dinamico e individuale dell'illuminazione (incl. temperatura della luce) e illuminazione di base atmosferica |
| Ambiente abitativo "Home" (2 cuscini e tasca di stoffa portaoggetti) |
| Lenzuola su misura per i letti posteriori adattate individualmente al materasso |
| Pedana doccia in sughero |
| 2 sedie + tavolo pieghevoli incl. supporto di ancoraggio |
| Router WLAN 5G con antenna esterna e doppio slot SIM (scheda SIM non inclusa) |
| Protezione del motore |
| Cerchi in lega da 18" Delta Hanma (neri) con pneumatici tassellati (All-Terrain) e parafanghi ampliati |
| Grigio pietra pastello |
| THERMOTRONIC climatizzatore automatico |
| Adesivo decorativo CrossTrail per finestrini nero-arancione (rivestimento completo nella zona dei finestrini laterali sinistro e destro e dei portelloni posteriori) |
| Trazione integrale permanente incl. fari posteriori con tecnologia LED |
| Paraspruzzi, anteriore e posteriore |
| Cambio automatico 9G-TRONIC incl. funzione Hold (x19 CDI) |
| Navigatore e integrazione smartphone per il sistema MBUX |
| Traffic Sign Assist (rilevamento segnali stradali) |
| Volante in pelle (con cambio automatico) |
| Vano per smartphone incl. ricarica wireless con indicatore del livello di carica |
| Ausilio di chiusura elettrico porta scorrevole, lato destro |
| Pacchetto ricarica cruscotto (2 prese USB-C da 5 V e una presa elettrica da 12 V) |
| Fari a LED high performance |
| Pacchetto parking con camera a 360° |
| Blind Spot Assist |
| Fari fendinebbia con luci statiche di svolta |
| Regolazione della velocità in discesa (funzionamento offroad) |
| Sistema assistenza fari abbaglianti |
| Parabrezza riscaldabile |
a) Tutti i prezzi sono prezzi di vendita raccomandati in EUR, basati sui prezzi di vendita italiani. I prezzi in altri paesi possono differire a causa della valuta, dell'IVA specifica del Paese, delle specifiche del Paese, delle tariffe On The Road o dei dazi all'importazione. Contattate il vostro rivenditore locale per conoscere i prezzi, le tasse e i dazi applicabili nel vostro Paese.
*La massa totale tecnicamente ammissibile è un valore specificato dal costruttore che il veicolo non deve superare, anche a pieno carico. Pertanto influisce sul numero consentito di posti, sulle possibilità di scelta della dotazione opzionale e sul carico utile. Informazioni dettagliate sui pesi e sulla configurazione del veicolo sono disponibili nei nostri dati tecnici, nella sezione informazioni legali e nel configuratore.